Rius continua rebent anònims fins que un dia sortint de la fàbrica amb en LLobet rep un tret a la cama i el seu company és assassinat. Poc a poc es recupera i és el seu fill el que un dia es presenta a la fàbrica decidit a seguir el negoci del seu pare.