El seguimiento de tres leonas y sus jóvenes cachorros en la reserva de Masai Mara. El conflicto surge cuando las madres regresan con nuevos cachorros y la necesidad de reproducirse las lleva a regiones desconocidas.