Silvia Cattaneo encuentra la camisa manchada de lápiz labial, evidencia de un beso entre Clelia y Luciano, mientras que Walter Belli, el productor discográfico autoproclamado, engaña a Tina para que firme un contrato exclusivo. Mientras tanto, Marta y Vittorio parten en busca de un precioso cuadro de Margherita, que Marta pretende vender para salvar "El paraíso". El viaje los hará sentir más cerca que nunca.