En Bill és un gos i viu amb un nen, en Bola. Tots dos juguen i s'ho passen molt bé fins que arriba el gat Caporal.