Los bosques de galería del Serengeti son el reino de un fantasma. Los matorrales sombríos son el dominio de una leoparda. Durante días es casi invisible, pero luego aparece de la nada. Para algunos significa muerte súbita. Pero ella caza por una razón: tiene un cachorro de cinco meses y no se dedica a nada más que a su supervivencia. Ella ha hecho un buen trabajo hasta ahora, pero enfrentarán tiempos difíciles y encuentros peligrosos. La familia crece y el hijo mayor debe emprender un largo y peligroso viaje hacia la edad adulta.
