El Gos Pudent i el seu amic Xaplaplà viuen a dins d'un cubell d'escombraries. La societat els margina i són gairebé invisibles, però ell és feliç envoltat dels seus amics