Antes de dar el sí quiero, Pope deberá ocuparse de una serie de muertes por sobredosis. Pope y Elo celebran su discreta boda en el Ayuntamiento a pesar de que la pareja no logra ponerse de acuerdo acerca de la lista de invitados.