Lucas tendrá que hacer frente a una situación límite sin posibilidad de contactar con sus compañeros y con el máximo cuidado para mantener oculta su identidad encubierta. El agente se dirige a la prisión en la que ha de infiltrarse para seguir de cerca los movimientos de Quiroga.
