Dog Moran idea un plan para arrebatar a Al Catone el control sobre los muelles: informar a los Intocables de que el carguero "Caprice de Dieux" viaja hacia Cheesecago con un importante cargamento de Catone a bordo: queso de contrabando. Elliot Mouse y sus compañeros se introducen en el puerto para intervenir la mercancía en cuanto ésta sea descargada, sin embargo, una inesperada huelga de los trabajadores portuarios frustra los planes de Dog Moran, y el tramposo gángster tiene que reclutar en sus billares a unos matones para que descarguen la mercancía. Los trabajadores, dirigidos por su portavoz, Terry Misz, impiden que los matones de Moran lleven su misión a cabo, y al enterarse de lo ocurrido, Catone decide acabar con la huelga apoyando a los trabajadores. Con la idea de controlar el muelle a través de ellos, convoca a Terry en el Hotel Mewington, y los Intocables, que han permanecido todo este tiempo integrados entre los trabajadores, mandan a Jack tras sus pasos
