Després que un misteriós home els robés els passaports, l’ Artur i l’ Alba estan assumint que ho han perdut tot. Es troben sense manera de tornar a Barcelona, sense recursos i en un conflicte infranquejable en la seva relació. El Saïd, que demostrarà no ser aigua clara, els proposa anar a Merzouga. A Marrakech trigaran dues setmanes en resoldre'ls el conflicte burocràtic i l' Artur i l' Alba no estan disposats a aguantar més en aquell país. Per això, el Saïd els proposa una ruta de dos dies cap a Merzouga per recuperar els seus passaports, gràcies a l' ajut d'un amic seu que treballa a l'ambaixada. El dia abans de sortir apareixerà Eduard, un altre català amic de Saïd, que els acompanyarà en la ruta. Però el Saïd no resultarà ser qui aparenta...