L’Artur i l’Alba duen tanta tensió acumulada que decideixen tenir una conversa ben ferma per aclarir definitivament la seva situació. Això succeeix quan gairebé ja estan arribant al seu destí, enmig del desert. Mentrestant, Saïd té cada vegada més secrets i trucades tenses. Finalment, l’Artur, l’Alba i l’Eduard es decideixen a descobrir què hi ha darrera d'aquest estrany viatge que va començar amb el robatori dels passaports de la parella.
