Ja de tornada del desert, el Toni accepta la oferta de l'Ernest i demana la càmera. S’està començant a sentir partícip d’aquesta experiència. Se sent còmode amb la gent del grup i això no agrada gens a l'Ernest. A Risani, un mercat molt conegut de la zona, l’Ernest decideix donar a conèixer els motius pels que en Toni està amb ells.