El Toni està furiós i enfonsat. Se sent culpable pel que va fer, incomode amb el grup i molt enfadat amb l’Ernest.La Bea, veient aquesta situació, decideix donar-li un cop de mà, ara que comença la part més humana del viatge: la integració amb les famílies de Hassi Labiad. Una excel·lent ocasió per demostrar a Ernest que en Toni no és qui ell creu que és.