El capítol analitza a través de diferents experts els principals riscos d'infants i joves davant l'ordinador. Descriu els mecanismes per detectar situacions d'assetjament o addicció i planteja eines i recursos per fer-hi front. De la seva banda, una família exposa la seva experiència en el control de l'accés a Internet dels seus fills.