L’Univers ha arribat al seu estat terminal. En Terakhir, l’última ciutat habitada per l’ésser humà, ara buida i en ruïnes, Balthar segueix explorant l’arxiu. Però ja és tard, l’energia s’ha esgotat i l’arxiu es tanca definitivament. La tasca de Balthar ha acabat i només li queda morir. L’últim instant de l’últim home. L’últim?
