Sobrevolem la vida de la Sílvia Martin, una artista de trapezi i juguem amb el jove Loïc i el seu diàbolo. El nostre circòpata es troba amb un gran dilema que haurà de resoldre: tornar al seu anhelat circ d'En Rodrigo o continuar descobrint el nou circ de la mà de la seva estimada companya.