La ferida del David ja està tancada i allargar la seva estada a casa de la Teresa no tindria sentit, ara que no són parella. La Isona i el Martí s'han d'anar fent a la idea que cal tornar a viure separats.
El Monràs entra al súper i anuncia la seva ferma decisió de comprar l'establiment. La generosa oferta deixa atònita tota la família. La Carme no sap què pensar de com es comporta el seu marit: sembla que l'accident de la Mònica l'ha fet canviar totalment.
