El David té febre i la Teresa decideix emportar-se'l a casa seva, on podrà vigilar millor com evoluciona. El Biel està molt content, però no entén per què la seva mare i el David no dormen junts. La Teresa surt del pas com pot. Tothom felicita el Julià pel seu nomenament com a alcalde, però ell confessa a la Teresa i el David que els seus temors s'han fet realitat: tothom li demana coses. El Novella, per la seva banda, l'avisa que estarà pendent de tot el que faci i que vagi amb compte de no espifiar-la. La Roser rep una trucada de la seva substituta a l'escola que l'altera molt. El Raül es queda amb el seu mòbil.