La Teresa està nerviosa per la proximitat del judici i demana al David que no faci testificar al Biel perquè creu que patirà massa. L'Alícia es presenta a Ventdelplà amb la cinta on hi ha gravat el moment en què el Damià la va maltractar.
El Damià afronta el judici amb optimisme i agraeix l'ajuda incondicional del Miquel, però no per això deixa d'humiliar-lo i ridiculitza els sentiments que el seu amic té per ell. Durant la declaració dels testimonis, el Damià, ha de fer esforços per contenir la ira i no posar-se en evidència. El judici queda vist per a sentència.
El Jaume es presenta amb l'Svetlana i anuncia que es queda definitivament a Ventdelplà i que es casen.