Els Flaquer, conscients de la gravetat del problema, es disposen a demanar diners a la Mercè. Però és tan humiliant, per a ells... A la cuina, el discurs d'ahir de la Nora ha fet efecte. La Maribel reconeix que s'estan passant i decideix canviar d'actitud. En Llorenç, tot i la mala passada del lloguer del local, no descarta continuar ajudant en Lluís. I la Nora es retroba amb algú important del seu passat...
