Ara que tothom ho sap tot, una trobada Albert-Aurora fa que surti tota la ràbia acumulada. En Salva vol fer coses sol, i a la Nora no li acaba de fer gens de gràcia. L'operació policial al port es posa en perill per una badada d'en Daniel, però en David capgirarà la situació. I la Míriam continua sense saber ben bé què fer.
