En David prepara una nova transacció de droga, però està clar que en Balló li fa nosa, i se li acut una idea. En Daniel, per la seva banda, veu l'ocasió de venjar-se d'en Balló. La Míriam demana ajuda a la Mercè perquè l'Andrea l'ofega una mica massa. La Marina voldria tenir una bona relació amb en Gabriel, però ell no ho veu igual.