En Casellas s'incorpora temporalment a l'equip de cuina. D'entrada li costa una mica. La Nora se sent insegura. Per ara professionalment, però les coses sempre poden empitjorar. La Judit es posa gelosa quan s'assabenta que en Dani es va embolicar amb la Irina. L'Imma explica a la Isona el seu trauma sexual, i ella li recomana que es deixi anar amb l'Uri. I, per fi, en Balló torna a Sant Climent.
