La Lídia troba una solució per al problema del seu pare. Una solució... èticament discutible. En Nandu vol saber qui és realment en David i decideix investigar pel seu compte. En Gabriel no vol fer mal a la Marina i decideix allunyar-se'n, però la noia no té les coses tan clares com sembla. La Mercè, per una banda, i en Sergi, per una altra, parlen amb la Míriam de la fonda i de la història de la família. La noia s'adona que hi ha un tema tabú: en Mauri.