Fart i fastiguejat, en Miquel aprofita l'ocasió de fer el salt a la Lídia. Esclar que coneixent-lo... En Teo i l'Ona es disculpen amb l'Òscar. Ell per pegar-li i ella per utilitzar-lo. En Carlos vol acabar amb el mal ambient a la cuina, però ningú no està disposat a perdonar en Salva. La Nora ha de triar: nòvio o amics. I ara resulta que en Sergi ja no està segur que fer-se càrrec del càtering sigui bona idea.
