En Balló pressiona la mare de la Isabel i li explica que la seva filla va exercir com a prostituta. La dona no ho sabia. I en Dani tampoc. En Sergi es farà càrrec del càtering del casino. Això vol dir problemes amb la Cristina. En Miquel està fet un embolic per culpa del que va estar a punt de fer la Lídia. I en Claudi el pica perquè s'hi torni.
