Fent servir el consultori de l'Àgata, en Dani i la Judit arriben a un punt en què només hi ha un camí possible. L'Omar exigeix a en Joan que deixi de subministrar pastilles a la Lídia. Ella ho entén, però pren una decisió que serà transcendental per a la seva vida. La Mercè no és conscient del que va fer, i en Sergi, que ha parlat amb en Rafel, proposa una solució a en Lluís.
