En Claudi està disposat a prendre el negoci del Brasil a la Lídia, i se cita amb en Betu, però hi ha tantes coses que ell no sap... A les classes de pintura sorgeix el primer enfrontament entre l'Andrea i la Mercè. La Maribel descobrirà que està sent injusta amb l'Òscar. La Carme necessita fer les paus amb en Guillem. Això inclou solucionar el problema de la cangur, per a en Balló.
