Enrabiada pel rebuig d'en Robert, la Mercè decideix venjar-se fent fora de la fonda la Patrícia. En Robert se n'assabenta i no reacciona gens bé. Als Flaquer els ha anat molt bé fer-se fotos despullats i els Torres se n'alegren força. La Maria i en Raül estan en aquella situació en què no saben si frenar o accelerar. A més, la cosa es comença a saber.
