En Quiroga i la Carol marxen uns dies a una Casa rural, però ell no pot deixar de pensar que la seva germana Susi farà algun disbarat, si la deixa sola. La Mercè s'adona que el que volia fer amb la Patrícia no era gens just. Els bessons de la Muriel estan insuportables i en Claudi li recomana mà dura. Ella és més de dialogar, però els nois estan impossibles.
