En Teo ha sabut que en Nil va demanar a l'Ona que avortés i pensa aprofitar-se de la relliscada del fill d'en Claudi. Tot i que en Salva plega de la fonda, l'Edgar sembla que no en té prou. En Claudi ha trobat el seu home de confiança. Ara l'ha de convèncer. En Sergi va agafant les regnes del nou restaurant i a l'Ernest li surt una "pretendent"...
