L'objectiu de l'Edgar és ser el xef de Can Riera. Creu que, si aconsegueix enfrontar en Salva i en Carlos, podrà sortir-se'n. A en Carlos li tocarà el rebre, avui. I en Salva, finalment, pren la seva decisió. En Teo, tal com suposava en Nil, no ha canviat absolutament gens, encara que tingui ben enredada l'Ona.