Al casino es fa pública la malaltia d'en Prats, i a ningú no li sap gaire greu saber que s'està morint. En Joan vol inculpar-se del tret a l'Helena, però l'Albert li aconsella que no ho faci. A la fonda, els números no quadren, així que caldrà prendre mesures. La Lídia no té prou liquidesa per finançar el projecte d'en Lluc. I en Lluís descobreix que ha de fer alguna cosa si pretén cobrar els seus microcrèdits.
