En Roger Prats li diu a la Judit que sap que ha fet una còpia del disc dur del seu ordinador. Encara no sap com venjar-se'n, però ho farà. Ella no vol parlar-ne amb en Claudi. La Núria Flaquer comença a treballar, i les rutines de la llar queden desateses. La Marina està decidida a atacar en Lluc. L'Ona comença a veure-li les orelles al llop. En Carlos reconeix a la Maribel que tenia raó amb l'Olga. La "nova" s'endurà un bon moc. I en Joan i la Jordina saben que no poden fer una altra cosa que vendre la coca per pagar el deute.