Avui es presenta en societat la nova carta del Bonaboca, creada per la Maribel. Hi va tothom... menys en Sergi. Els Flaquer es veuen obligats a convidar-hi els Torres, i la Núria fica la pota. En Claudi torna a mostrar la seva prepotència endarrerint els tràmits per a la concessió del permís d'obres a en Lluís, que decideix fer l'única cosa que pot fer. En Quiroga convenç la Susi perquè torni a casa. Pot portar-hi en Marçal sempre que vulgui, diu.