El ronyó d'en Guillem no funciona. Li fa falta un trasplantament i no hi ha gaire temps ni gaires opcions. L'editor tira els trastos a la Mercè, i a ella no li fa cap gràcia. En Joan i la Lali estafen l'Albert Flaquer, que no triga a descobrir-ho. L'Ona descobrirà que la Judit es droga. Ella i en Claudi comparteixen informació... d'en Santi.