En Balló descobreix que no pot adoptar per culpa del seu passat i es planteja una solució alternativa. L'Imma està força descentrada i carregada de remordiments. Té problemes a la cuina i a casa, i necessita parlar amb algú. A en Joan l'avisen que vagi amb compte amb la Jordina, però a ell li fa gràcia que la noia tingui un costat fosc. En Lluc té un brot i sorprèn desagradablement la Marina.
