L'Enric es belluga perquè en Sergi no aconsegueixi feina i la Cristina s'hi enfronta. La tensió sexual entre en Claudi i la Lídia puja de nivell. La Míriam vol recuperar en Dani i està disposada a renunciar al reportatge, però podria ser massa tard. L'Albert deixa el bufet en mans de la Sònia. En Sergi podria donar un cop de mà a la Cristina per solucionar el problema de la cuina.
