Mort en Teo, els Guitart es plantegen si han de pagar el deute a l'Ona. No es posen d'acord. En Tito també dóna consells a en Bernat. Vol ajudar-lo a triomfar amb la Lucía. En Nandu té por de quedar-se sense feina perquè en Nil no s'ocupa gens de la discoteca. Això dóna una idea a en Balló. I l'Ona descobreix que els comptes corrents d'en Teo estan pràcticament buits.
