Al cap de dos mesos, la Mercè i en Toni són parella estable, però no és suficient per a en Toni. L'Ona ha heretat una finca, però a mitges amb la seva mare, la Judit. L'ex d'en Claudi torna a Sant Climent i comencen els problemes. En Roger Prats va agafant posicions dins de la societat que regenta el casino. I a can Flaquer, la Natàlia fa anar de bòlit l'Albert i la Núria, mentre la Mireia enyora la feina.