En Balló està disposat a tot per aturar la publicació del reportatge. L'Andrea juga amb els Flaquer quan s'assabenta que la Núria li va copiar els plans eròtics. A Can Riera, l'Òscar diu a en Salva que denunciï el mòbing, però ell fa tot el contrari. I la Mercè s'assabenta que l'Ernest es ven la seva part de la fonda.
