La Maribel torna de Copenhaguen i està una mica canviada. En Carlos ha passat molt mal estiu, i se li nota. El retrobament és un pèl tens. A can Flaquer, la tieta Consol comença a fer la guitza, i l'Albert decideix intervenir en el contenciós que la dona ha organitzat a la residència. En Dani continua rabiós amb en Balló, a qui considera pràcticament l'assassí de la Isabel, i només pensa en la venjança. I la Marina és al punt de mira de la Cristina. No la suporta.