En Claudi ha descobert com pot fer mal de debò a la Lídia i no s'ho pensa dues vegades. La Marina segueix totalment perduda i l'Eugeni vol aprofitar-se'n. En Dani està rabiós perquè creu que la Sònia li ha fallat i rep pressions per acabar la guerra amb en Balló. L'Ariadna s'empipa perquè descobreix que l'Ernest va demanar que la tractessin bé.
