El cava català i la roba interior masculina són els protagonistes d'aquest capítol, que viatja fins al cor d'Europa. Concretament fins a Polònia i Alemanya, dos països antagònics, enfrontats durant la Segona Guerra Mundial i que avui en dia comparteixen frontera i procedència d'algunes de les seves importacions: Catalunya.