L'Àlex i en Juli tornen d'esquiar. L'Orpinell vol apropar-se al seu fillastre, però descobrirà una cosa que encara no sap... Avui sabrem quin secret amaga la Dhara i per quina raó la marca tan de prop en Hiresh. La noia no pot més i es refugia en la Júlia.
