Per la seva banda, en Beni, que volia explicar a en Max la seva societat amb l'Ivan, no ha pogut fer-ho -de fet, per culpa d'en Max, que mai no està disponible- i el noi se n'assabenta pel mateix Ivan.