La Núria és l'exemple de persona que s'adapta ràpidament a les noves situacions que li porta la vida. Va arribar a Bonn amb només 21 anys després de deixar endarrere una relació anterior. Aquí s'ha fet un lloc gràcies al seu ràpid aprenentatge de l'alemany i a la seva empenta professional. Ha portat molts anys una revista en anglès per a diplomàtics, però ara es dedica a donar suport al seu marit, que és diputat al parlament de la Renània del nord-Westfàlia, l'estat federal a què pertanyen Bonn i Colònia. La Núria és feliç a Alemanya, però enyora la naturalitat dels catalans i el bon temps.