El faig és un arbre que conforma boscos irregulars, atapeïts, foscos i humits: les fagedes. En Martí anirà fins a la fageda del Montseny, on en Salvador Carranza, un dels descobridors del tritó del Montseny, localitzarà un dels pocs exemplars d'aquest amfibi que hi ha al món. I passejant entre faigs trobarà l'Edmon Ribatellada, un dels últims flabiolaires que queden per aquelles contrades. Coneixerem un bosquerol que fa més de 60 anys que viu del bosc i contemplarem els dibuixos d'en Carles Puché, un il·lustrador especialitzat en natura. També se sabrà què tenen en comú la salamandra, i els taxis de Barcelona.