Se'n recorden d'Haití? Un any després del terratrèmol, Haití és un país esgotat. Al devastador sisme que va causar la mort d'entre 200.000 i 300.000 persones i més d'un milió tres-cents mil desplaçats, s'hi han afegit huracans, una crisi política aguda, amb una revolta popular, i ara...el còlera. L'epidèmia, desconeguda al país des de fa pràcticament dos-cents anys, estén la mort al llarg de tot el país amb el temor que afecti de ple a la capital, on la manca de les condicions higièniques bàsiques i la carència de tot tipus de serveis poden multiplicar els seus efectes devastadors.
