Gràcies al programa d'intercanvi d'ajudants, l'Iris anuncia a en Tork i en Batt que un dels dos tindrà l'oportunitat d'anar-se'n uns dies de vacances. El problema és que tant en Tork com en Batt volen ser l'escollit. Davant la dificultat de decidir-se, l'Iris els proposarà tres proves: trobar un objecte amagat, no riure i la gran cursa. Qui guanyarà?